Ich liebe die Menschheit wie mich selbst. Deswegen akzeptiere
ich mit Ironie ihre Fehler.
Die kritischen Dialoge bringen mit absoluter Ironie die Verwirrungen
des menschlichen
Benehmens zum Ausdruck, aber auch die der Tier- und der göttlichen
Welt. Damit
versucht die Autorin, den Leser zum Nachdenken zu bewegen oder einfach,
dass
dieser einen erheiternden Moment erlebt.
*
Amo a la humanidad como a mí misma. Por eso acepto
con ironía sus defectos.
Los diálogos críticos ponen de manifiesto con absoluta
ironía los errores del
comportamiento humano, pero también del reino animal y del
divino. Con ellos
pretende la autora mover al lector a reflexionar o, simplemente,
a pasar un rato
divertido.
zurück
|
|